domingo, 30 de dezembro de 2012

Ainda "ontem" era Outono

Ainda há uma semana era Outono na Faia Brava!

As copas das cornalheiras (Pistacia terebinthus), denominada na região por cornicabras, com as suas folhas amarelo-alaranjadas prestes a cair, vislumbravam-se nas encostas escarpadas. Por outro lado, as madresilvas e as espargueiras bravas, já começaram a deitar as primeiras folhas ....

É Inverno na Faia Brava !




segunda-feira, 24 de dezembro de 2012

 
A todos os sócios da ATN,

votos de um Feliz Natal e de um Ano Novo cheio de natureza!
Agradecemos o vosso apoio e esperamos ver-vos em breve.

Com os melhores cumprimentos,


A Direcção e Equipa Técnica da ATN

********************************************************

To all ATN members,

We wish you a Merry Christmas and a New Year full of nature!
We thank you for your support and hope to see you soon.

Best regards,


ATN's Board and Staff




   

quinta-feira, 20 de dezembro de 2012

Sol, um cesto no braço e boa companhia

Sol, um cesto no braço, boa companhia e a paisagem maravilhosa da Faia Brava. Foi assim, no passado sábado. Um grupo de sócios da ATN juntou-se para ir à caça... dos cogumelos.

O objectivo não era apanhar cogumelos comestíveis para levar para casa, mas identificar o maior número de espécies possível, para continuar a construir o inventário de macrofungos da Faia Brava.

Com a ajuda e bom humor dos nossos parceiros da Sociedad Micológica de Ciudad Rodrigo e de todos os participantes, 15 ao todo, o resultado são umas espectaculares 43 espécies, que fazem com que a lista da Faia Brava esteja agora nas 147 espécies!

Agradecemos também à Junta de Freguesia de Cidadelhe a cedência de um espaço para um merecido almoço e para a exposição final dos cogumelos encontrados.

Aqui estão algumas das fotografias deste dia magnífico que ficará na recordação de todos.

Na nossa página do facebook, pode consultar os nossos albuns de fotografias temáticos, que vão registando alguma da biodiversidade da Faia Brava.

 
 







 
 
 
 
 
 
 
 

The experience of a volunteer from Austria at the Faia Brava Reserve

Work experience at FAIA BRAVA
from Yvonne Markl

I spent the whole August 2012 together with the staff from ATN in the great Reserva Faia Brava. I’m from Austria so it was a huge difference in the landscape and a surprise how beautiful it is there.

In my role of volunteer I helped where I could; fire surveillance, watering the tree nursery, feeding the vultures, observing birds and horses, helping with some guests.

My favourite job was to support Eduardo Realinho, the bird expert, as an assistant for his thesis about the artificial feeding of scavenger birds. I enjoyed to observe their impressive flights, to learn more about their behaviour and to be in direct contact with nature – every day!
 
A very special ex­perience was also the fire surveillance. Sometimes we had great fun, sitting somewhere for hours, some­times it was almost like meditation, watching the sunset.

On the weekends I joined my colleague Eduardo with the guided tours through the reserve. It was interesting, entertaining but almost every day hot, as well. I learned more about the portuguese culture, for example that dinner is at 21.00, that in the smaller villages every­body is welcome for a soup and that the portuguese language is more difficult than I had assumed before.

Summerizing I enjoyed my time in Portugal, even if sometimes I felt a bit lost because of my bad Portuguese. The young and dynamic team is funny and capable at the same time. The nature is one of the most amazing landscapes I’ve ever seen. There is still so much to discover, so I will definitly come back!
 
 
Thank you Yvonne for all your enthusiasm and good work. We hope to see you around at Faia Brava!

domingo, 16 de dezembro de 2012

Participação na Feira Ecoraia em Salamanca

Terminou hoje a terceira edição da feira Ecoraia, que contou com duas edições em Salamanca e uma em Trancoso, esta feira visa juntar os produtores de produtos agroalimentares  da beira interior, em Portugal, e a região de Salamanca em Espanha.
Associação esteve mais uma vezs presente com o seu azeite e os novos produtos, faia brava, doces mel e amendoas.
Fizemos algumas vendas de cabazes de natal e esperamos que 2013 sejam um ano de visitantes de espanhóis a faia brava, vamos fazer alguma parcerias, e convidar os presidentes de junta a visitar o projeto.
Em 2013 esta feira vai se realizar em Pinhel.
Ficam algumas fotos do nosso stand.






Já pensou nas prendas para o  Natal que está ai a porta?
                                             Ficam aqui  algumas sugestões, encomende já.