sexta-feira, 24 de maio de 2013

Vamos estar em Lisboa | We will be in Lisbon

Na próxima semana a Associação Transumância e Natureza vai estar na loja Verdes são os Campos, em Campo de Ourique - Lisboa.

Numa semana dedicada ao turismo activo vamos mostrar o projecto da Reserva da Faia Brava e os pacotes de visitação,  fazer uma prova com os produtos da ATN e apresentar a nossa campanha de crowdfunding.

Na 4ª feira, dia 29 de Maio, vamos ter o Chefe António Alexandre que nos vai dar um workshop de pic-nics, e mostrar a todos os que puderem comparecer ideias originais, práticas e nutritivas de refeições para levar para o campo.

Convidamos todos os nossos sócios e simpatizantes que estejam em Lisboa para comparecerem a partir das 16h30. Todas as actividades têm entrada gratuita. Gostaríamos muito de contar com a vossa presença!

Esta actividade tem o apoio do nosso parceiro: Associação Raia Histórica.






During next week Associação Transumância e Natureza will be doing an exhibition at Verdes são os Campos, a store in Campo de Ourique, Lisbon.

The week is dedicated do Active Turism, and we will present our conservation project at Reserva da Faia Brava and our visiting packs. We will also have a demonstration of our products and we will present our crowdfunding campaign.

On the 29th of may, wednesday, we will have Chef António Alexandre that will show us creative, nutritive and good ideas for preparing a pic nic, with a Pic-nic workshop, starting at 16h30.

We invite all our members and supporters from Lisbon to come, all activities are free and we will appreciate your presence.

This program as the support of our partner Associação Raia Histórica.