quarta-feira, 12 de junho de 2013

Apoio vindo da Holanda | Support from the Netherlands

Marita e Erik, um casal holandês, sócios da ATN e visitantes da Reserva da Faia Brava, fizeram uma ação muito especial: juntaram o seu grupo de amigos e com donativos de todos os presentes, angariam 700€ para o Fundo de Aquisição de Propriedades (FAP).

O Fundo de Aquisição de Propriedades foi criadocom o objectivo de comprar mais terrenos para a conservação da natureza.

O Fundo recebe:
- uma percentagem da venda dos produtos Faia Brava;
- uma percentagem de todas as actividades dinamizadas pela ATN;
- uma percentagem dos resultados financeiros anuais da ATN.
- donativos.

 O Fundo permite receber donativos de outros interessados na conservação da natureza, mas que não desejam manter um vínculo com associações.


  
Marita and Erik, a dutch couple, member of ATN and visitors from Faia Brava, made something really special: they organized a dinner with his friends and with donations from all guests, they raised 700€ for the Faia Brava Property Acquisition Fund (FAP).

The ATN Property Acquisition Fund is an autonomous fund administered by Associação Transumância e Natureza and has the sole purpose of buying properties to expand the Faia Brava Reserve. The Fund receives:
a. a percentage of sales and services provided by ATN;
b. a percentage of the annual fi nancial results of the ATN;
c. the product of activities speci ally created to enhance the Fund;
d. donations.

ATN is very grateful for this support. Thank you Erik and Marita, we look forward to see you again in Faia Brava.