quinta-feira, 20 de junho de 2013

Diário de uma Odisseia Holandesa na Faia Brava



No dia 4 de Junho a ATN recebeu os “Amigos do Hubb” em mais uma odisseia pela Reserva de Faia Brava!
O programa foi divertido e relaxante e no primeiro dia passámos pelo habitual café do Sr. Henrique, e embebidos em nostalgia, recordámos as memórias do verão do ano passado!

Após breve apresentação dos guias, demos início ao programa  surpresa, uma vez que apenas o Hubb, líder do grupo, sabia o que se iria passar. A caminhada, de Algodres às Hortas da Sabóia, correu como esperada, sempre a passo calmo e com perguntas muito interessantes à mistura, viram-se algumas aves e tiraram-se muitas fotos!

À sua espera estava montado o acampamento com todas as regalias que a ATN pode oferecer e uma caixa mistério que continha o jantar que eles próprios preparariam.

No dia seguinte logo pela manhã os abutres surpreenderam o grupo com um grande espectáculo de voos rasantes e disputas de alimentos no alimentador de abutres, orientado pelo sempre atento Eduardo Realinho, que findo o espectáculo, logo reuniu o grupo para a dar início à caminhada da Grande Rota, que terminaria na ponte velha do Côa, em Cidadelhe.

Ainda houve tempo para criar uma oportunidade para se pescar, nessa zona do rio Côa, mas infrutífera, no entanto acabámos por pescar umas douradas de cebolada no Café “Escondidinho”, regadas com um bom vinho branco da região.

Depois de um almoço fantástico e de uma tarde bem passada em Algodres, alguns corajosos ainda caminharam de regresso Sabóia, enquanto o restante grupo seguiu de jipe.
O resto do dia foi passado a relaxar no acampamento, seguido de um barbecue acompanhado de vinho tinto de Figueira de Castelo Rodrigo.

Na 5ªfeira à tarde visitaram as gravuras rupestres e foram surpreendidos no final com um jantar da “Milles Away” algures num banco de areia do Rio Côa.

No último dia o grupo visitou a nova sede da ATN, adquiriu vários produtos e prometeu voltar!!

 Ficamos à espera da próxima odisseia!

_________________________________________________________________________________
 
On the 4th of june, ATN received "Hubbs Friends" in another odyssey at the Faia Brava Reserve!
The program was funny and relaxing, going  on the first day to take the usual coffee in Mister Henrique, taking the change to remember last year summer!

After a brief presentation of the guides, we began the surprise programme, since only Hubb, the group leader, knew what would happen during this days.

The walk from Algodres to Hortas da Sabóia ran as expected, always calm, and very interesting questions where made, some birds were seen and lots of pictures were taken.

At Hortas da Sabóia the campsite was set with all the perks that ATN could offer and a mystery box that contained  dinner wich would be prepared by themselves.

The next day, early in the morning, vultures surprised the group with a great show of incredible flights and  food fights, in the vultures hide, directed by Eduardo Realinho, always aware. When the show ended,  he soon gathered the group to begin the Grand Route walk, which ended at the old Côa bridge in Cidadelhe.

We still managed to find time to create an opportunity for fishing in that part of the Côa River, but fruitless, however we ended up fishing some great “dourada de cebolada” (fish with onions) with onions at Café "Escondidinho", drowned with a good white wine from the region.

After a fantastic lunch and a well spent afternoon in Algodres, some courageous elements of the group walked back to Sabóia, while the rest of the group followed in the jeep.
The rest of the day was spent relaxing in the camp, followed by a barbecue and some accompanied red wine from Figueira de Castelo Rodrigo.

On Thursday afternoon they visited the engravings with Ana Berliner  nd at the end they were surprised  with ”Milles Away” dinner, somewhere on a sand bank of River Côa.

On the last day the group visited the new headquarters of ATN, purchased several products and promised to come back!

Hope to see you soon!