sexta-feira, 17 de abril de 2015

Biodiversidade de Charcos Temporários | Biodiversity of temporary ponds

Biodiversity of temporary ponds, Nuno Curado
No passado sábado decorreu uma visita dedicada aos charcos temporários da Reserva da Faia Brava. Durante a visita falámos da sua importância dos charcos para a biodiversidade de uma região, e em particular da sua relevância como habitat de alimentação para a cegonha-preta

Azolla filliculoides is a problematic invasive of 
Alertou-se ainda para a problemática de um feto aquático invasor - azolla filliculoides - cuja presença está a ser alvo de controle no charcos da reserva - uma medida inserida no projecto LIFE "Club de Fincas". 

Contámos com a preciosa ajuda do Jos H., estagiário holandês que está a fazer a amostragem de anfíbios e répteis aquáticos das charcas e linhas de água da RFB. Foi possivel observar as duas espécies de tritão existentes na Reserva - o tritão de ventre laranja (Lissotriton boscai) e o tritão marmorado (Triturus marmoratus) - aprender a diferença entre machos e fêmeas, e reconhecer as suas larvas. Conseguimos ver ainda vários girinos e insectos aquáticos, e ainda a presença especial de uma Rela-arbórea (Hyla arborea) e de uma pequena cobra de água viperina (Natrix maura).

Life Club de Fincas, Nuno Curado
O nosso muito obrigado a todos os participantes na visita e pelo entusiasmo e interesse em toda a vida que existe nos charcos temporários da Reserva!

(Esta visita fez parte do projecto LIFE Club de Fincas por la Conservación del Oeste Ibérico - LIFE12 NAT/ES/000595)
Natrix maura, Marco Ferraz



Triturus marmoratus, Marco Ferraz
  
Last saturday we had a special visit at the Faia Brava Reserve dedicated to the temporary ponds. During this visit we talk about the importance of this habitat for the biodiversity of this region, specially for the black stork, which feeds on the amphibians that live at ponds. 


Hyla arborea, Marco Ferraz

Lissotriton boscai, Marco Ferraz
Besides, the participants learned about a conservation problem that affects this habitat, an invasive aquatic fern - azolla filliculoides - whose presence is being controlled at the temporary ponds of the Faia Brava Reserve, a conservation measure from the project LIFE "Club de Fincas". 

For the visit we had the precious help of Jos H., a dutch intern who is studying and monitoring amphibians and aquatic reptiles of ponds and water lines at the Reserve.

It was possible to see two of the newts that live at the ponds - the Bosca's newt (Lissotriton boscai) and the marbled newt (Triturus marmoratus) - and learnt the difference between males and females and how to identify their larvae. We were also able to see tadpoles and aquatic insects, and also the presence of the European tree frog (Hyla arborea) and a small viperine snake (Natrix maura).

Thank you very much to all participants and for the enthusiasm on the biodiversity of our temporary ponds.

(This visit is part of the project LIFE Club de Fincas por la Conservación del Oeste Ibérico - LIFE12 NAT/ES/000595)