A ATN no IX Congresso do Ornitologia da SPEA

Este fim de semana (23 a 25 de Abril de 2016) participámos no IX Congresso de Ornitologia da SPEA e VI Congresso Ibérico de Ornitologia, que se realizou na UTAD em Vila Real.

Com o poster “Conservação e monitorização da comunidade de aves rupícolas na Reserva da Faia Brava e na ZPE do Vale do Côa” divulgámos os resultados de 15 anos de monitorização de aves rupícolas nestas duas áreas – desde 2000, o ano de criação da ATN! Durante a sessão de apresentação de posters, os técnicos da ATN tiveram a oportunidade de esclarecer dúvidas e divulgar as medidas de conservação associadas às espécies rupícolas, incluídas no projecto LIFE Club de Fincas, que estão a decorrer na Faia Brava e na ZPE.

Durante o congresso foi também apresentado o projecto LIFE RUPIS, coordenado pela SPEA e no qual a ATN tem uma grande participação. Logo no primeiro dia foi exposta a situação demográfica e as problemáticas de conservação do Britango - uma das espécies-objectivo do LIFE RUPIS e a ave do ano 2016 - na área do Douro Internacional e Arribes del Duero, pelo ICNF.

  A ATN dinamizou ainda um workshop sobre a iniciativa Rewilding Europe, onde se debateram as alterações na paisagem, em particular o abandono agrícola e o assilvestramento, e o impacto que estes processos têm por todo o nordeste de Portugal e em especial nas zonas de montanha. Foram avaliados os seus custos e oportunidades, o seu impacto nas actividades humanas e as percepções e atitudes das populações locais. Por fim, houve uma troca de ideias sobre o modo como o assilvestramento e o espaço para a natureza pode acontecer de modo planeado e gerido, em contrário da falta de planeamento que ocorre actualmente.

Também fomos convidados a participar numa mesa-redonda sobre Economia e Biodiversidade, partilhando a sua experiência dos últimos 15 anos, e onde se debateu a sustentabilidade das associações e a relação entre desenvolvimento económico e conservação da biodiversidade.

O congresso permitiu óptima uma troca de experiências entre técnicos de conservação, ornitologistas, investigadores e outros interessados, juntando quase 200 pessoas! Damos os parabéns à SPEA pela organização e aguardamos já pelo próximo congresso!

De olho nas espécies invasoras!

Ainda no tópico do Natureza ao Almoço deste mês partilhamos alguns conhecimentos sobre as plantas invasoras mais problemáticas no Concelho de Figueira de Castelo Rodrigo. Para quem desconhece o problema, plantas invasoras são plantas que foram introduzidas pelo Homem e que se adaptaram aos nosso habitats de tal modo que são uma ameaça à natureza e à economia, entre outros aspectos. Algumas destas plantas têm o potencial de causar danos dentro da Faia Brava. A Elisabete Marchante, investigadora no Centro de Ecologia Funcional da Universidade de Coimbra, e uma das maiores especialistas em Portugal de espécies Invasoras, visitou a Reserva e, de momento estamos orgulhosos de ter uma reserva com muitos poucos casos de invasoras presentes. 

Em visita à Reserva da Faia Brava

Um charco completamente coberto de Azolla filiculoides

O caso mais problemático é o de um feto aquático, Azola(de nome científico Azolla filiculoides), que está a afectar as nossas charcas e toda a sua diversidade aquática. Estamos de momento a proceder a limpezas regulares das charcas de modo a combater essa invasora. Outra espécie presente na reserva, mas em pequenas áreas é a cana (Arundo donax). Exemplos de outras espécies invasoras presentes no concelho são o espanta-lobos (Ailanthus altissima), a mimosa (Acacia dealbata), a erva-das-pampas ou penachos (Cortaderia selloana) e a figueira-da-índia (Opuntia ficus-indica). Vimos também o chorão-da-praia (Carpobrotus edulis) a ser usado num jardim em Castelo Rodrigo.

Espanta-lobos (Ailanthus altissima)

Uma área invadida por Mimosas (Acacia dealbata),
com árvores adultas (atrás) e plantas jovens

Promenor das folhas e sementes de Mimosa (Acacia dealbata)

Chorão-das-areias (Carpobrotus edulis) em Castelo Rodrigo

Erva-das-pampas (Cortaderia selloana) à entrada
de Figueira de Castelo Rodrigo (zona industrial)

A boa notícia é que, segundo a Elisabete, o nosso concelho está ainda na posição de conseguir ser bem sucedido no combate à maioria destas espécies, sem que os custos associados sejam incorportáveis. Sabia que só em danos sobre a produção as invasoras custam mais de 10biliões de euros por ano à União Europeia? Por isso, se vir alguma invasora por aí não se esqueça de a marcar no mapa (usando a internet ou a aplicação de telemóvel - http://invasoras.pt/mapa-de-avistamentos/). Nós estaremos atentos e com a sua ajuda será ainda melhor! Se tem alguma destas espécies no seu terreno verifique no site invasoras.pt algumas das práticas usadas para combater essas espécies, na dúvida contacte no site que os peritos farão o seu melhor para o/a aconselhar. Como a Elisabete dizia ao almoço, a melhor gestão é a prevenção.

Proteja os seus terrenos e a sua carteira, a natureza agradece.

Keeping an eye on invasive species!

Continuing on the topic of our Nature at Lunch of this month we shared some knowledge about the invasive plant species that are more problematic in the region. If you are not aware of the problem, invasive species are species introduced by Men that adapted to the introduced environment in such a way that are now a habitat and economic threat, among other things. Some plants are a potential threat to Faia Brava as well. Elisabete Marchante is one of the main specialists on invasive plant species in Portugal, that came from the Center for Functional Ecology, from the University of Coimbra. She visited the Faia Brava reserve and we are proud to know that the reserve has few invasive species present. 

Azolla filiculoides covering the surface of a pond

Our most problematic species is the water fern (scientific name Azolla filiculoides) which is affecting most of our ponds. This species is already under our radar and being removed regularly. Another species present in some localized areas is the giant cane (Arundo donax). 
We also talked about some examples of other species present in the district such as the Tree of Heaven (Ailanthus altissima), the Silver wattle (Acacia dealbata), Pampas-grass (Cortaderia selloana) and Barbary Fig (Opuntia ficus-indica). We were also surprised by the Ice plant (Carpobrotus edulis) present in a garden in Castelo Rodrigo.

A young Tree of Heaven (Ailanthus altissima)

The good news is that, according to Elisabete, our district can still be successful at fighting the majority of these species in a cost effective way. Did you know that in production impacts alone, invasive species cost 10 million euros a year in the European Union? So, if you visit and find some invasive species around don’t forget to put them on the map (you can use the internet site or phone app http://invasoras.pt/mapa-de-avistamentos/). We will be on the watch out but with your help it is even better. If you live in the region and have problemas with these plants please check out the website invasoras.pt to find information on invasive plant species management. In case you are unsure, do contact the experts, which will do their best to advise you. Like Elisabete said at lunch, the best management is prevention.

Protect your land and thus your wallet, nature will thank you.

Barbary Fig (Opuntia ficus-indica) colonizing an area

 

Silver wattle (Acacia dealbata)
in Figueira de Castelo Rodrigo

Text and photos by Sabrina Carvalho

A visit to the Douro Valley

 Não somos apaixonados apenas pelo Côa. Toda a região interior revela uma beleza natural única, especialmente se falarmos do Parque Natural do Douro Internacional. Na semana passada um grupo da ATN teve a oportunidade de visitar alguns dos locais mais espectaculares do Vale do Douro. Espreite a história escrita na primeira pessoa pelo Niek, um estagiário holandês que está neste momento a cobalorar na ATN.

We are not passionate only about Côa. All region reveals an unique natural beauty, specially if we mention the Douro Natural Park. Last week a group from ATN had the chance to visit some of the most amazing sites at the Douro Valley. Read the complete story, wrote by Niek, a dutch intern who is now collaborating with ATN.

Friday 17 November we got the opportunity to visit the Douro Natural Park.

Our first stop after we left was near a small house with a good view over the valley and on a vultures breeding site.  

We crossed the border for a short look on the Spanish side.  The different way of land use, population density and fire prevention created ad landscape with more forest.  Some slopes are almost fully covered with trees.  There is land in common property that is used for extensive grazing with cows. Between the trees are small open spaces with short grass.

The third point on our way is a old medieval and maybe even roman road with a bridge over the Ribeira do Mosteiro. On the way to this place we catch a glimpse of some blue birds that could be the blue rock thrush (melro azul). There are some small abandoned houses and an orchard with orange trees.

Point four goes further back in time to a prehistorically period where people made a engraving of a horse on a rock near the river.  It is relatively warm on this altitude (around 150 meters above the sea level) There are Holm oaks which are already flowering. (at the same time some acorns sprout while they are still some on the trees).

Point five gives us a breathtaking view from a high rock near the river.

On the road to the next point we did see a giant strawberry tree and we took the opportunity to taste the fruits.

The last point is very high and should give us an great view but the weather gives us no chance to see anything at all.  Down in the clouds we could hear the streaming water and there is a statue from senhora do Douro.

Call for local schools: Programa Escolar BioCôa - Parceria ATN e Parque Arqueológico do Vale do Côa | School program BioCôa

Até ao final do ano de 2014, o Parque Arqueológico do Vale do Côa e a Associação Transumância e Natureza (ATN) organizam o programa BioCôa, um programa educativo cujo objectivo é aproximar os estudantes do património natural existente na região e sensibilizá-los para a importância da conservação da flora e fauna autóctones.

Os agrupamentos de Escolas dos concelhos que integram o  (PAVC) - Figueira de Castelo Rodrigo, Pinhel, Vila Nova de Foz Côa e Mêda - vão ter a oportunidade de participar em actividades que visam promover o envolvimento com a natureza.

Cada Agrupamento de Escolas poderá organizar 5 sessões teóricas na escola e 2 trazer duas turmas à Reserva da faia Brava. 

As sessões teóricas são especialmente desenhadas para celebrar o Mês da Floresta Autóctone (cujo dia se celebra a 23 de Novembro), e incluem uma sessão teórica sobre a fauna e flora do Vale do Côa e uma oficina de plantação de árvores. No final da oficina, cada aluno levará para casa a sua árvore, que deverá cuidar, para plantar no ano seguinte na Reserva da Faia Brava.

As visitas guiadas vão ser realizadas por um técnico da Associação Transumância e Natureza e são especialmente pensadas para os alunos do 8º ano, uma vez que a estrutura curricular da disciplina de Ciências da Natureza inclui vários conceitos e temas que podem ser explorados durante a visita à Reserva da Faia Brava.

A participação nas actividades é gratuita, e cabe às escolas e aos professores fazerem a requisição das actividades, através de geral@atnatureza.org ou +351 271 311 202.

O programa é promovido pelo Parque Arqueológico do Vale do Côa e pela Associação Transumância e Natureza e é financiado pelo PROVERE Turismo e Património no Vale do Côa (Programa Operacional Regional do Centro).

 _______________________________________________

Until the end of 2014, the Côa Valley Archaeological Park (PAVC) and the Transhumance and Nature Association (ATN) organize BioCôa, an schoolar program for promoting the natural heritage among students from the region and increase awareness for the importance of conservation the local fauna and flora.

Schools from the municipalies of  the PAVC - Figueira de Castelo Rodrigo, Pinhel, Vila Nova de Foz Côa e Mêda - will have the chance to participate in activities related with nature.

Each school will have 5 workshops (at school) and 2 guided visits at the Faia Brava Reserve.

The workshops are design to celebrate the Autochthonous Forest Month (which national day is celebrated on the 23rd of November) and include a theoretical presentation about the local fauna and flora an a workshop of planting trees. In the end of the workshop, each student will take home his own tree, that should take care and watch its growth, to plant it next year at the Faia Brava Reserve.

The tours will be guided by a technician from ATN and are specially created for the 8th degree students, as the programatic contents of Natural Sciences can be well applied and the concepts explored at the Faia Brava Reserve.

Participation is free, but schools should request their visits, to geral@atnatureza.org or +351 271 311 202.

The program is promoted by Côa Valley Archaeological Park (PAVC) and the Transhumance and Nature Association and financed by PROVERE Turismo e Património no Vale do Côa (Programa Operacional Regional do Centro). 

Procuram-se jovens entre os 15-25 anos para intercâmbio

A Associação Transumância e Natureza, em parceria com o Centro de Jovens Esloveno Mladjnsk Center, está a organizar um Intercâmbio em Figueira de Castelo Rodrigo.

10 jovens eslovenos e 10 jovens portugueses, entre os 15 e os 25 anos, vão passar uma semana em Figueira de Castelo Rodrigo e aprender sobre Sustentabilidade, de 22 a 29 de Maio de 2014.

Estilos de vida saudáveis, construção sustentável, vivência em comunidade, pensamento criativo e património natural são os principais tópicos que se vão debater durante esta semana. Pretendemos contribuir para criar uma geração mais tolerante, mais sustentável, mais empreendedora.

Tens entre 15 e 25 anos e vontade de aprender? 

Um intercâmbio é uma experiência única! Vais ficar a conhecer uma nova cultura e as suas tradições, uma nova língua e uma nova forma de pensar. Vais passar uma semana completamente diferente, rica em aprendizagens pessoais.

O programa inclui alojamento, alimentação e actividades, e ainda apoia 70% das tuas despesas de deslocação. Do que estás à espera?

Preenche este formulário online e não te esqueças de indicar os motivos pelos quais queres participar (vai ajudar-nos a seleccionar os melhores candidatos). As vagas são limitadas a 10 participantes, por isso despacha-te!

Mais informações: geral@atnatureza.org ou 271 311 202.

Programa

22.05.2014	Program
	Participants arrival and registration Official Welcome and introduction to the program by ATN Getting to know each other: name-games
23.05.2014	Program
8:00-9:00	Breakfast
9:00-9:30	Ice-breaker / energizer: “Human Knot”
9:30 – 11:45	Presentation of the whole program, description of the rules during exchange; Presentation of ATN
12:30	Lunch – Pic nic
14:00 – 18:30	VISIT to the Faia Brava Reserve  WORKSHOP Nature handcrafts creation
19:15-20:00	Day Evaluation
20:00	Dinner
21:00	Informal evening
24.05.2014	Program
8:00-9:00	Breakfast
9:00-9:30	Energizer
10:00	Day dedicated to Sustainable Housing; WORKSHOP Traditional  construction
12:30	Lunch – Barbecue
14:00 – 18:00	WORKSHOP Making a spanish broom roof
18:30-19:00	Evaluation of the day
20:00	Dinner – Portuguese team cooks
21:00	Intercultural evening: presentation of Portugal
25.05.2014	Program
8:00-9:00	Breakfast
9:30 – 12:30	Day dedicated to Sustainable Living Sports day WORKSHOP: Healthy Cooking
12:30	Lunch
14:00 – 18:00	VISIT to the Penascosa Rock Art Site
18:30-19:00	Evaluation of the day
20:00	Dinner – Slovenian team cooks
21:00	Intercultural evening: presentation of Slovenia
26.05.2014	Program
8:00-9:00	Breakfast
9:00-9:30	Energizer
9:30 – 11:45	Day dedicated to Sustainable Business; WORKSHOP From sheep to cheese VISIT to a cheese factory
12:30	Lunch
14:00 – 18:00	WORKSHOP From sheep to clothing
18:30-19:00	Evaluation of the day
20:00	Dinner
21:00	Intercultural evening: FOLK dances night - open to population

 

27.05.2014	Program
8:00-9:00	Breakfast
9:00-9:30	Energizer
9:30 – 11:45	Day dedicated to Creative Thinking WORKSHOP Creative Recycling
12:30	Lunch
14:00 – 17:00	WORKSHOP My community
17:00-17:30	Evaluation of the day
17:30-20:00	Free time
20:00	Dinner
21:30	Intercultural evening: Movie night
28.05.2014	Program
8:00-9:00	Breakfast
9:00-9:30	Energizer
9:30 – 11:45	Planning follow-up measures “What to do at home?
12:30	Lunch
14:00 – 18:00	Burocracy Leaving Plan; Free time (Visit to the ancient village of Castelo Rodrigo)
18:00 – 19:00	Evaluation of the day
20:00	Dinner
21:00	Closing evening “Farewell Party”
29.05.2014	Program
	Closing Ceremony - YouthPass delivery Saying Goodbye - Departure of the participants