Bem-vinda Primavera | Welcome spring

 Vamos dar as boas-vindas à primavera num passeio pela Reserva da Faia Brava, no dia 23 de Março de 2014.
A sugestão é acordar cedo no domingo, pegar nas botas de caminhar, no chapéu de sol e levar a merenda na mochila.

Partimos de Vale de Afonsinho e, pelos trilhos da aldeia, vamos até à Reserva onde iremos tentar descobrir a manada de garranos e maronesas que por lá pastam.

Na primavera a Faia Brava cobre-se de um manto verdejante, com plantas a florescer em cores incríveis, e as aves voam atarefadas, para compor os seus ninhos.

O passeio tem a duração de 4h30min, inclui guia, seguro de acidentes pessoais e uma ficha de inscrição de sócio na Associação Transumância e Natureza. Cada participante deve trazer o seu almoço, para adultos o preço é 12€ e para crianças 6€.

Inscrições e mais informações para:
geral@atnatureza.org | 271 311 202.

 ------------------------------------------------------------

On the 23rd of March we will Welcome Spring, with a walk at the Faia Brava Reserve.
Our suggestion is to wake up early on the sunday morning, grab the walking boots, the hat and the take the lunch inside the backbag.

Starting at Vale de Afonsinho, we will go through the village trails until the Reserve and try to find the horses and the cattle that live on the Reserve.

In spring, Faia Brava is covered by a green mantle, with all the plants blooming with amazing colours, and the busy birds flying from one place to another, to make their nest.

It will be a 4h30 hours walk, includes guide, insurance and a member subscription fo ATN. Each participant should bring is own meal, and the price is 12€ for adults and 6€ for children up to 12 years old.


Informations and subscriptions to:
geral@atnatureza.org | +351 271 311 202.

Trilho da Barca - River Boat Trail

No ano passado a ATN recuperou um antigo trilho utilizado pelos locais, para fazerem a travessia do Rio Côa. Trata-se de um caminho que começa em Vale de Afonsinho e, dentro da Reserva da Faia Brava, desce até ao Côa, onde existia um barqueiro que fazia a passagem até à margem de Cidadelhe.

Este ano a ideia é recriarmos a barca, com o apoio da Palombar, associação de conservação da Natureza, no âmbito de um campo de voluntariado. Os detalhes ainda estão por definir, mas em breve daremos mais notícias.

Por enquanto ficam as imagens de um passeio feito na semana passada, em que também os cavalos apareceram.

Last year ATN recovered an old trail which was used by the locals to cross the River Côa. The trail starts at Vale de Afonsinho and, inside the Faia Brava Reserve, goes down the valley until it reaches the river Côa, where a boatman guided the river crossing to Cidadelhe river side.

This year we are planning to rebuilt a boat, with the support of Palombar, a nature conservation association, during a volunteer camp. Details are yet to be defined, but we hope, to have further details soon.

For now, you can take a look at the landscapes seen from the river boat trail, photos from last week, where we also had the company of the horses.

Cogumelos e mais cogumelos

É já neste fim-de-semana (dia 7 de Dezembro) que a Associação Transumância e Natureza organiza mais uma expedição para identificar cogumelos.

Não deixe passar esta oportunidade de ficar a conhecer os macro-fungos mais comuns da região e aprender algumas das suas características principais.

O passeio começa às 9h30 em Vale de Afonsinho e será guiado por 2 especialistas da Sociedad Micológica de Ciudad Rodrigo, que lhe vão ensinar mais sobre cogumelos e tirar-lhe todas as dúvidas.

Venha e traga um amigo. Crianças até aos 12 anos têm 50% de desconto.

Detalhes:
Ponto de encontro: 9h30 - Igreja de Aldogres
15€ por pessoa
Inclui: Almoço (feijoada de cogumelos), guia e seguro de acidentes pessoais

Ciência Viva no Verão: Actividades na Faia Brava

De Julho a Setembro vamos ter diversas actividades na Reserva da Faia Brava, no âmbito da Ciência Viva no Verão. As inscrições são gratuitas mas têm vagas limitadas, pode inscrever-se aqui.


FAIA BRAVA ABUTRES (8 vagas/actividade)

Venha à Faia Brava conhecer de perto a vida das grandes aves necrófagas e o que se está a fazer para conservar as suas populações. Acompanhe um biólogo da Faia Brava numa sessão de observação de abutres, enquanto estes se alimentam a 300 metros, no campo de alimentação de aves necrófagas da Faia Brava. Uma oportunidade única para conhecer a biologia destas imponentes aves.

Início de actividade: 6h30, Algodres

Duração: 5 horas

Esta actividade vai decorrer em 6 dias diferentes:

20/7; 10/8; 16/8; 31/8; 6/9; 14/9

FAIA BRAVA BORBOLETAS (15 vagas/actividade)

Foto de Vanessa Mata

Durante o dia, num pequeno itinerário a pé pela Reserva da Faia Brava, acompanhados por um biólogo, tentar-se-á visualizar o maior número de espécies de borboletas possível, sensibilizando os participantes para a sua importância, biologia e conservação. Os dados obtidos serão introduzidos na plataforma Biodiversity4All, parceira oficial da ATN.

Início de actividade: 9h, Vale de Afonsinho

Duração: 5 horas

Esta actividade vai decorrer dia 21 de Julho.

À NOITE NA FAIA BRAVA (10 vagas/actividade)
Venha conhecer a vida da Reserva da Faia Brava depois do pôr-do-sol. Acompanhe um biólogo numa caminhada nocturna, à descoberta de sons, vestígios e movimentos de anfíbios, borboletas, mamíferos e aves.

Início de actividade: 20h30, Algodres

Duração: 3,5 horas

Esta actividade vai decorrer em 4 dias diferentes:

26/7; 27/7; 23/8; 24/8.

À DESCOBERTA DA FAIA BRAVA  (15 vagas/actividade)

Venha ser biólogo por um dia na Reserva da Faia Brava, em busca das espécies de flora e fauna mais interessantes. Fique também a conhecer o trabalho de conservação da natureza desenvolvido pela Associação Transumância e Natureza tem vindo a desenvolver na região.

Início de actividade: 9h, Largo da Escola - Cidadelhe

Duração: 4 horas

Esta actividade vai decorrer em 3 dias diferentes:

3/8; 17/8; 15/9.

Workshops para a Comunidade

Nos dias 11 e 20 de Junho, a ATN organizou dois workshops abertos à comunidade, com o objectivo de Desenvolver Oportunidades com a Faia Brava. Para tal, foram convidados os habitantes de Vale de Afonsinho, Algodres, Cidadelhe, Quintã de Pêro Martins e Figueira de Castelo Rodrigo.

No primeiro workshop, realizado no centro cívico de Vale de Afonsinho, reuniu-se um grupo de 19 pessoas que, através da visualização de fotografias, fizeram um brainstorming colectivo. O objectivo foi cada um poder expressar a sua visão para o futuro do território da Faia Brava e adjacente à Reserva, expressando-se através das fotografias que seleccionaram. 

O ambiente foi descontraído, de partilha de ideias, com direito a uns snacks e bebidas que confortaram o estômago dos participantes. Do primeiro encontro resultaram 4 temas centrais, que foram abordados não segundo encontro.

Durante o segundo encontro, realizado na Junta de Freguesia de Cidadelhe, cada pessoa decidiu a área que gostaria de trabalhar – Agricultura e Produtos regionais, Turismo, Património e tradições ou natureza e educação ambiental. Em dinâmicas de grupo, foram-se gerando ideias a desenvolver em cada uma destas áreas, e criado um potencial plano de actuação.

Os workshops foram desenhados por Annemiek Leuvenink, estudante de mestrado em Ciências da Comunicação na Holanda, e os resultados serão apresentados na sua Tese. A  ATN teve o prazer de contar com Alexandra Cerveira Lima, como mediadora destes workshops.

A semente foi lançada. A ATN agradece a todos os participantes pelo tempo, energia e ideias geradas, e esperamos que no futuro possamos tornar realidade, com o apoio de todos, os projectos idealizados.

 ________________________________________________________________

On the 11th and 20th of June, ATN organized two workshops for the community, with the porpuse of Developing Opportunities with Faia Brava. For that, we invited inhabitants from Vale de Afonsinho, Algodres, Cidadelhe, Quintã de Pêro Martins e Figueira de Castelo Rodrigo.

On the first workshop, which took place at Centro Cívico in Vale de Afonsinho, we gathered a group of 19 people that brainstormed about their desired futures for the region of the Faia Brava reserve, by means of the visualization of several photos of activities and elements in the reserve. The main objective was to give each one the chance to share their ideas about their desired future of this territory through their choosen pictures. 

 

While enjoying some drinks and snacks a comfortable atmosphere was created,which assisted in the development of ideas. From this first workshop, we came out with 4 main themes, which were further developed during the second workshop.

The second workshop took place in the Junta de Freguesia from Cidadelhe, and this time people were invited to choose one theme of their interest – Agriculture and regional products, Tourism, Heritage and traditions or Nature and environmental education. Through some group dynamics, they generated ideas for each theme and built a potential working plan.

The workshops were designed by a master student in communication science, Annemiek Leuvenink, from the Netherlands, and the results will be presented on her thesis. ATN had the pleasure of having Alexandra Cerveira Lima to facilitate the workshops.

 

The seed was planted. ATN wants to thank again all participants for their time, energy and input and sees future in continuing to work on the developed ideas to help people making them reality. 

Thank you Annemiek

1º Workshop para a comunidade

O primeiro workshop para a Desenvolver oportunidades com a Faia Brava realizou-se na passada 3ª feira, em Vale de Afonsinho. Contou com a presença de 18 participantes, muitos deles locais, e outros oriundos  de Algodres, Quintã de Pêro Martins e Figueira de Castelo Rodrigo.




Debateram-se pontos de vista, discuturam-se novas ideias, lançou-se a semente para o próximo workshop, já nesta 5ª feira, dia 20 de Junho. Esta sessão vai decorrer Cidadelhe e vai ser a continuação do 1º workshop, com a maioria dos participantes da sessão anterior, e esperamos contar com a presença de habitantes de Cidadelhe. 

 

Os grupos discutiram individualmente as suas ideias

Durante o encontro foi-se petiscando...

 

Se é de alguma destas freguesias e não teve oportunidade de ir, teremos todo o gosto em recebê-lo, pelas 18h30, na Junta de Freguesia de Cidadelhe.

A inauguração do Trilho da Barca

Neste sábado inaugurámos o Trilho da Barca, a revitalização de um antigo percurso outrora utilizado pela comunidade para fazer a travessia do Rio Côa, entre as margens de Algodres e Cidadelhe.

A caminhada começou cedo, em Vale de Afonsinho, e fomos brindados com primaveril dia, cheio de sol, que nos permitiu apreciar as cores que embelezam a Faia Brava neste momento, o aroma das flores, o canto dos pássaros. Pelo caminho cruzámo-nos com as vacas maronesas, que habitam na Reserva e por um rebanho de ovelhas. 

Junto ao rio, local onde almoçámos, além do maior açude da Reserva, há ainda por descobrir um antigo lagar, que se pode ver nas imagens abaixo. Em breve, a ATN espera recriar a barca para que se possa atravessar para a outra margem.

O Trilho da Barca é um programa organizado pela Associação Transumância e Natureza  que pode ser realizado a todos os dias da semana, e em qualquer altura do ano, bastará entrar em contacto através do 271 311 202.