Curso de Identificação, Biologia e Conservação de Aves de Rapina, 6ª Edição

As Aves de Rapina constituem um dos grupos mais fascinantes da avifauna portuguesa e há cada vez mais interessados em conhecê-las e estudá-las.
A ALDEIA, a Associação Transumância e Natureza e o Parque Natural do Douro Internacional organizam a 6ª edição de um curso que tem como objectivos contribuir para a divulgação e formação técnica sobre vários aspectos relacionados com a identificação, o estudo científico e a conservação das Aves de Rapina existentes em território nacional.
Esta iniciativa destina-se a quem se esteja a iniciar nestes temas, mas também a quem pretenda consolidar o seu conhecimento sobre estas aves. O curso terá um carácter principalmente prático, com uma forte componente de saídas de campo, para observação das aves, interpretação ecológica, identificação de ameaças, e análise a problemas de conservação e respectivas soluções.
Os formadores são técnicos que trabalham directamente nestas áreas, e que por um lado disponibilizarão conhecimentos e experiências e por outro, serão guias privilegiados a alguns dos recantos menos conhecidos do fabuloso espaço fronteiriço do Douro internacional.

Consulte o programa detalhado, na nossa agenda de actividades.

Apoios: Município de Figueira de Castelo Rodrigo, Figueira, Cultura e Tempos Livres, E.M.

Mais informações e inscrições, aqui.

VIII Foro de Biodiversidad en Ciudad Rodrigo

 

Ciudad Rodrigo acoge del 30 de mayo al 1 de junio el VIII Foro de Biodiverdad del Comité Español de la UICN, que versará sobre los "Agrosistemas Ibéricos".

 

Gracias a la colaboración de la Fundación Naturaleza y Hombre en el contexto de la celebración de su Foro Hispano-Luso de Desarrollo Rural, Conservación de la Naturaleza y Biodiversidad (apoyado por el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino); para el año 2011 se pretende que la temática del Foro gire en torno a los Agrosistemas, motivado por la desaparición de las razas agrícolas y ganaderas fruto de la intensificación del sector, el cambio global que nos lleva a una necesidad de aumentar el conocimiento en cuanto a estrategias de adaptación y mitigación aplicadas, así como la inminente reforma de la Política Agraria Comunitaria (PAC) para el período post 2013.

 

Con este foro, el CeUICN y FNYH colaborarán en la implementación de las recomendaciones 4.135 de Impacto ambiental de la producción de energía eólica en las áreas de montaña hispano-lusas y  4.131 de Conservación del Oeste de la Península Ibérica emitidas por la UICN.

 

Ver programa preliminar

 

Ficha de inscripción

Borboleta do pilriteiro também na Faia Brava

Foi recentemente adicionada à base de dados mais uma espécie de borboleta na Reserva da Faia Brava. Foram observados alguns indivíduos de Aporia crataegi, uma borboleta de fundo branco com nervuras negras, bem marcadas. Foi com alguma surpresa e satisfação que se observaram pois em Portugal as suas populações estão saudáveis, embora flutuantes, no Gerês e no NE. Fora destas áreas é pouco comum. A lagarta alimenta-se de pilriteiro (Crataegus monogyna) e abrunheiro (Prunus spinosa) ^[1], espécies presentes na Reserva.

^[1] As borboletas de Portugal. 2003. Ernestino Maravalhas.

Espécie do mês de Maio - Abelharuco

Para ficarem a conhecer a espécie do mês de Maio visite o link .

Buglife

 

The invertebrate inventory at Faia Brava is finally under way! This study was conceived and planned with the aim to learn as much as possible about the invertebrate – and in particular the insect and spider – communities that call Faia Brava home. We began this census a month ago and will continue until September, all the time collecting, photographing and identifying as many species as we can find.

Now in the fourth week of the study, we have already sampled the insect and spider communities in each of the three sample sites (scrubland, olive grove and pasture) in the Reserve – three sites that are most representative of the different vegetation types in the area. Many species have already been identified but there are still many more waiting for a name, so there remains much work to be done! The next step? To return to each of the three sites and sample them for a second time, and then a third time and a fourth...So that we are sure to find as many different species as possible and build a more complete picture of the invertebrate communities living here at Faia Brava Reserve. 

 

 If you want to learn more about how the study is being carried out click here.

 

L’inventario degli invertebrate a Faia Brava è finalmente in corso! Questo studio è stato concepito e pianificato con lo scopo di imparare il più possibile riguarda le comunità degli invertebrati – ed in particolare degli insetti e ragni – che chiamano Faia Brava casa. Abbiamo cominciato questo censimento un mese fa e andrà avanti fino a settembre, e durante questo periodo raccogliamo, fotografiamo e identifichiamo tutte le specie che riusciamo a trovare.

 

Siamo ora nella quarta settimana dello studio, e abbiamo già studiato gli insetti ed i ragni in ciascuno dei tre siti sotto esame (macchie arbustive, oliveto e pascolo) nella Riserva – tre siti che sono più rappresentativi dei diversi tipi di vegetazione caratteristici della zona. Molte specie sono già state identificate, ma ci sono molte altre che aspettano un nome, quindi rimane molto lavoro da fare! Il prossimo passo? Di tornare ad ognuno dei tre siti per campionare gli invertebrati una seconda volta, e poi una terza volta e una quarta…Nel modo che possiamo essere certi di trovare il maggior numero di specie possibile e costruire un quadro più completo delle comunità di invertebrati che vivono qui a Faia Brava.

 Se volete sapere di più riguarda il nostro studio clicca qui. 

Text by Sarah Pogue

Photos (from top to bottom):
Aculepeira armida (by Sarah Pogue)
Philomorpha laciniata (by Ana Luisa Caterino)
Calocoris roseomaculatus (by Sarah Pogue)
Parageron incisus (by Sarah Pogue)
Agalenatea redii (by Sarah Pogue)
Adscita sp. (by Sarah Pogue)
Oxythyrea funesta (by Sarah Pogue)

ATN e Casa da Cisterna vão estar presentes na 1.ª Feira Ibérica Sustentabilidade Urbana

Durante a 1.ª Feira Ibérica da Sustentabilidade Urbana, Bragança recebe especialistas nos quatro “Eco-Workshops” com as temáticas Eco-Turismo, Eco-Energia, Eco-Produtos e Eco-Construção.

Da parte da tarde, no Workshop “Eco-Turismo”, vamos poder ouvir Ana Berliner, responsável pela unidade hoteleira Casa da Cisterna e elemento da Direcção da ATN -Associação Transumância e Natureza, que gere a Faia Brava, a primeira área protegida privada de Portugal. Também vai estar presente Alexandra Lopes, coordenadora do Departamento de Cidadania Ambiental da SPEA - Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves. Esta bióloga está envolvida em diversos projectos de desenvolvimento do Turismo Ornitológico em Portugal. No final deste dia podemos também contar com a comunicação de Ricardo Blanco, responsável da Área de Turismo Sustentável do Instituto de Turismo de Espanha.

Retirado do Naturlink.